Location: Near Almaty, Kazakhstan

Description: Charyn's Canyon - "kazakh Colorado", is an 80km canyon in Kazakhstan on the Charyn River 200km east of Almaty close to the Chinese border. One part of it is known as Valley of Castles for its unusual rock formations, it is somewhat reminiscent of the Grand Canyon.

Commonly referred to as Dolina Zamkov (russian Valley of the Castles), Charyn's Canyon is one finest nature spots. With fantastic Grand canyon-style rock sculptures and multi-coloured gorges, the 80 km canyon has excellent canyoning hiking.

full article: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

La gorge de Charyn
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Endroit : Près d'Almaty, description

de Kazakhstan : La gorge de Charyn - le « kazakh le Colorado », est une gorge de 80km dans Kazakhstan sur le fleuve 200km de Charyn à l'est d'Almaty près de la frontière chinoise. Une part de lui est connue comme vallée des châteaux pour ses formations de roche peu communes, il est quelque peu réminiscente de la gorge grande.

Généralement désigné sous le nom de Dolina Zamkov (vallée russe des châteaux), la gorge de Charyn est les taches d'une nature les plus fines. Avec les sculptures grandes fantastiques en roche de gorge-modèle et les gorges multi-colorées, la gorge de 80 kilomètres a l'excellente hausse de descente de canyon.

plein article : http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

Barranca de Charyn
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Localización: Cerca de Almaty, descripción

de Kazakhstan: Barranca de Charyn - el “kazakh Colorado”, es una barranca de los 80km en Kazakhstan en el río los 200km de Charyn al este de Almaty cerca de la frontera china. Una porción de él se conoce como valle de los castillos para sus formaciones de roca inusuales, él es algo evocadora de la barranca magnífica.

Designado comúnmente Dolina Zamkov (valle ruso de los castillos), la barranca de Charyn es los puntos más finos de una naturaleza. Con las esculturas magníficas fantásticas de la roca del barranca-estilo y los gorges multi-coloreados, la barranca de 80 kilómetros tiene ir de excursión canyoning excelente.

artículo completo: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

Canyon del Charyn
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Posizione: Vicino a Almaty, descrizione

di Kazakhstan: Canyon del Charyn - “il kazakh Colorado„, è un canyon di 80km in Kazakhstan sul fiume 200km di Charyn ad est di Almaty vicino al bordo cinese. Una parte di esso è conosciuta come valle dei castelli per le relative formazioni rocciose insolite, esso è in qualche modo rievocativa di grande canyon.

Riferito a comunemente come Dolina Zamkov (valle russa dei castelli), il canyon del Charyn è i punti dell'una natura più fini. Con le grandi sculture fantastiche della roccia di canyon-stile ed i gorges multi-colorati, il canyon da 80 chilometri ha hiking canyoning eccellente.

articolo completo: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

Schlucht Charyns
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Position: Nahe Almaty Kazakhstan

Beschreibung: Schlucht Charyns - „Kazakh Kolorado“, ist eine 80km Schlucht in Kazakhstan auf dem Charyn Fluß 200km östlich Almaty nah an dem chinesischen Rand. Ein Teil von es bekannt als Senke der Schlösser für seine ungewöhnlichen Felsenanordnungen, es ist ein wenig erinnernd vom Grand Canyon.

Allgemein gekennzeichnet als Dolina Zamkov (russische Senke der Schlösser), ist Schlucht Charyns Punkte mit einen die feinsten Naturen. Mit fantastischen großartigen Schluchtart Felsenskulpturen und multi-farbigen Schluchten hat die 80 Kilometer Schlucht das ausgezeichnete canyoning Wandern.

voller Artikel: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

Garganta de Charyn
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Posição: Perto de Almaty, descrição

de Kazakhstan: Garganta de Charyn - o “kazakh Colorado”, é uma garganta de 80km em Kazakhstan no rio 200km de Charyn leste de Almaty perto da beira chinesa. Uma porção dele é sabida como o vale dos castelos para suas formações de rocha incomuns, ele é um tanto reminiscent da garganta grande.

Consultado geralmente como a Dolina Zamkov (vale russian dos castelos), a garganta de Charyn é os pontos os mais finos de uma natureza. Com sculptures grandes fantásticos da rocha do garganta-estilo e os gorges multi-coloridos, a garganta de 80 quilômetros tem hiking canyoning excelente.

artigo cheio: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

Charyns kanjon
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Läge: Nära Almaty Kasakhstan

beskrivning: Charyns kanjon - ”är kazakh Colorado”, en 80km kanjon i Kasakhstan på öst för Charyn flod 200km av Almaty, nästan som kinesen gränsar. En del av den är bekant som dalen av slott för dess ovanligt vaggar bildande, det är något som påminner om av grandet Canyon.

Gemensamt sett till som Dolina Zamkov (ryssdalen av slotten), Charyns är kanjon fläckar för en mest fin natur. Med den fantastiska tusen dollar kanjon-utforma vaggar skulpturer, och mång--färgade klyftor, den 80 km kanjonen har utmärkt canyoning fotvandra.

full artikel: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

Каньон Charyn
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Положение: Около Almaty, описание

Kazakhstan: Каньон Charyn - «kazakh Colorado», будет каньон 80km в Kazakhstan на реке 200km Charyn east of Almaty close to китайская граница. Одна часть ее известна как долина замоков для своих необыкновенных образований утеса, оно несколько reminiscent грандиозного каньона.

Общ после того как я refer to как Dolina Zamkov (русская долина замоков), каньон Charyn будет пятнами одной самыми точными природы. С сказовыми грандиозными скульптурами утеса каньон-типа и multi-покрашенными gorges, каньон 80 километров имеет превосходный canyoning hiking.

полная статья: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

De Canion van Charyn
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Plaats: De Beschrijving dichtbij van Alma Ata,

Kazachstan: De Canion van Charyn - „kazakh Colorado“, is een 80km canion in Kazachstan op de Charyn Rivier 200km het oosten van Alma Ata dicht bij de Chinese grens. Één deel van het is genoemd geworden Vallei van Kastelen voor zijn ongebruikelijke rotsvormingen, is het enigszins herinnerend van de Grote Canion.

Algemeen bedoeld als Dolina Zamkov (Russische Vallei van de Kastelen), is de Canion van Charyn één fijnste aardvlekken. Met fantastische Grote canion-stijl rotsbeeldhouwwerken en multi-coloured kloven, heeft de 80 kmcanion uitstekende canyoning wandeling.

volledig artikel: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96

[شرن] خانقة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
موقعة: قرب [ألمتي], [كزكهستن]

وصف: [شرن] خانقة - "كازاك كولورادو", [80كم] خانقة في [كزكهستن] على [شرن] نهر [200كم] [إست وف] [ألمتي] [كلوس تو] الحافة صينيّة. عرفت واحدة جزء من هو كواد القصور ل [روك فورمأيشن] ه نادرة, هو نوعا ما تذكّريّة من ال [غرند كنون].

عادة يحيل ك [دولينا] [زمكوف] (واد روسيّة من القصور), [شرن] خانقة واحدة دقيقة طبيعة بقع. مع عجيبة عظيمة [كنون-ستل] صخرة نحت و [مولتي-كلوورد] مخانق, ال 80 [كم] يتلقّى خانقة ممتازة [كنونينغ] يرفع.

يشبع مادة: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=96