Coming out of the train, Almaty has a familiar but at the same time very distinctive feel to me. I have my 4000m snowy mountains in the backdrop, lots of trees, green spaces and a cool, dry climate (at least this early morning - it got very hot and rainy after that). On the other hand I am not used to have the wise words of President Sarkozy on a huge ad in the middle of town, a cop standing at every corner of the city's main arteries, or a crumbling and impossibly ugly looking soviet buildings in the prime area of the city. But these are honestly the only negative thing I can first see, at least as a tourist. As a resident, President Nazerbaev change of moods and his personnal swiss bank accounts (I can confirm I worked in one of those banks) containing more assets than the equivalent of the country annual GDP are surely not that pleasant to live with...

Otherwise it is a very young, cosmopolitan city(mostly to a Russian and central Asian extend) and by far the wealthiest and consequently expensive city in Central Asia. The place has most bars, restaurants and night clubs and the region's largest student population. I know it might not mean much for you all, but trust me coming from the student-starved Geneva this is one exciting place!

full article: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - bourdonnement asiatique central
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Sortant du train, Almaty a un familier mais en même temps la sensation très distinctive à moi. J'ai mes montagnes 4000m neigeuses dans le contexte, un bon nombre d'arbres, espaces verts et un climat frais et sec (au moins ce matin tôt - il est devenu très chaud et pluvieux ensuite que). D'une part je ne suis pas habitué pour avoir les mots sages du Président Sarkozy sur une annonce énorme au milieu de la ville, une cannette de fil se tenant à chaque coin des artères principales de la ville, ou des bâtiments soviétiques semblants s'émiettants et impossiblement laids dans le secteur principal de la ville. Mais ce sont honnêtement la seule chose négative que je peux d'abord voir, au moins en tant que touriste. En tant que résidant, le changement du Président Nazerbaev des modes et ses comptes bancaires suisses de personnal (je peux me confirmer ai travaillé dans une de ces banques) contenant plus de capitaux que l'équivalent du PIB annuel de pays ne sont sûrement pas celui plaisant de vivre avec…

Autrement c'est une ville très jeune et cosmopolite (la plupart du temps à un russe et l'Asiatique central se prolongent) et la ville de loin la plus riche et par conséquent chère en Asie centrale. L'endroit a la plupart des barres, restaurants et boîtes de nuit et la plus grande population de l'étudiant de la région. Je sais il ne pourrait pas signifier beaucoup pour toi tout, mais fait confiance que je venant de Genève étudiant-affamée ceci est un endroit passionnant !

plein article : http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - zumbido asiático central
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Saliendo del tren, Almaty tiene un familiar pero al mismo tiempo sensación muy distintiva a mí. Tengo mis montañas los 4000m nevosas en el contexto, porciones de árboles, espacios verdes y un clima fresco, seco (por lo menos esta mañana temprana - consiguió muy caliente y lluvioso después que). Por otra parte me no utilizan para tener las palabras sabias de presidente Sarkozy en un anuncio enorme en el medio de ciudad, un poli que está parado en cada esquina de las arterias principales de la ciudad, o edificios soviéticos que miran que se desmenuzan e imposible feos en el área primera de la ciudad. Pero éstas son honesto la única cosa negativa que puedo primero ver, por lo menos como turista. Como residente, el cambio de presidente Nazerbaev de humores y sus cuentas bancarias suizas del personnal (puedo confirmarme trabajé en uno de esos bancos) que contienen más activos que el equivalente del GDP anual del país no son seguramente ése agradable vivir con…

Si no es una ciudad muy joven, cosmopolita (sobre todo a un ruso y el asiático central extiende) y la ciudad en gran medida el más rica y por lo tanto costosa en Asia central. El lugar tiene la mayoría de barras, los restaurantes y los clubs de noche y la población más grande del estudiante de la región. ¡Sé puede ser que no signifique mucho para usted todo, pero confía en que que viene de la Ginebra estudiante-hambrienta esto es un lugar emocionante!

artículo completo: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - ronzio asiatico centrale
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Uscendo dal treno, Almaty ha un familiare ma allo stesso tempo tatto molto distintivo a me. Ho le mie montagne nevose 4000m nel contesto, i lotti degli alberi, gli spazi verdi e un clima freddo e asciutto (almeno questa mattina in anticipo - ha ottenuto dopo molto caldo e piovoso che). D'altra parte non sono usato per avere le parole saggie del presidente Sarkozy su un annuncio enorme nel mezzo della città, su una spola che si levano in piedi ad ogni angolo delle arterie principali della città, o sulle costruzioni sovietiche sembranti di sbriciolatura ed impossibile ugly nella zona principale della città. Ma queste sono onestamente l'unica cosa che negativa posso in primo luogo vedere, almeno come turista. Come residente, il cambiamento del presidente Nazerbaev degli atteggiamenti ed i suoi clienti di banca svizzeri di personnal (posso confermarlo ho funzionato in uno di quella banca) che contengono più beni che l'equivalente del P.I.L. annuale del paese non sono certamente quello piacevole vivere con…

Altrimenti è una città molto giovane e cosmopolita (principalmente ad un russo e l'asiatico centrale si estende) e città di gran lunga più ricca e conseguentemente costosa in Asia centrale. Il posto ha maggior parte di barre, ristoranti e randelli di notte e la più grande popolazione dell'allievo della regione. So non potrebbe significargli molto per tutti, ma che spera che me che proveniente da Ginevra allievo-affamata questo sono un posto emozionante!

articolo completo: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - zentrales asiatisches Summen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Aus den Zug herauskommend, hat Almaty ein Vertrautes aber gleichzeitig sehr unterscheidendes Gefühl zu mir. Ich habe meine 4000m schneebedeckten Berge im Hintergrund, Lose Bäume, grüne Räume und ein kühles, trockenes Klima (mindestens diesen frühen Morgen - es erhielt nachher daß sehr heiß und regnerisch). Einerseits bin ich nicht gewohnt, die klugen Wörter des Präsidenten Sarkozy auf einer sehr großen Anzeige mitten in Stadt zu haben, einer Spindel, die an jeder Ecke der Hauptarterien der Stadt oder zerbröckelnden stehen und unmöglich häßlichen schauenden sowjetischen Gebäuden im Hauptbereich der Stadt. Aber diese sind ehrlich die einzige negative Sache, die ich zuerst sehen kann, mindestens als Tourist. Als Bewohner Präsident Nazerbaev sind änderung von Stimmungen und seine personnal schweizer Bankkonten (ich kann mich bestätigen arbeitete in einer von jenen Bänken), mehr Werte als das äquivalent des Land jährlichen GDP enthalten sicher nicht die, die angenehm ist, mit zu leben…

Andernfalls ist es eine sehr junge, Weltstadt (meistens zu einem russischem und zentraler Asiat verlängern) und die bei weitem wohlhabendste und infolgedessen kostspielige Stadt in zentralem Asien. Der Platz hat die meisten Stäbe, Gaststätten und Nachtclubs und die größte Kursteilnehmerbevölkerung der Region. Ich weiß, es nicht viel für Sie aller bedeuten konnte, aber vertraut, daß ich kommend aus dem Kursteilnehmer-verhungerten Genf dieses ein aufregender Platz bin!

voller Artikel: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - zumbido Asian central
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Saindo do trem, Almaty tem-me um familiar mas ao mesmo tempo a sensação muito distintiva. Eu tenho minhas montanhas 4000m snowy no backdrop, lotes das árvores, espaços verdes e um clima fresco, seco (pelo menos esta manhã adiantada - começou muito quente e chuvoso em seguida que). Na uma mão eu não sou usado ter as palavras sábias do presidente Sarkozy em um anúncio enorme no meio da cidade, em uma bobina que estão em cada canto dos arteries principais da cidade, ou em uns edifícios soviéticos olhando desintegrando-se e impossìvel feios na área principal da cidade. Mas estas são honesta a única coisa que negativa eu posso primeiramente ver, pelo menos como um turista. Como um residente, a mudança do presidente Nazerbaev dos modos e seus clientes de banco suíços do personnal (eu posso me confirmar trabalhei em um daqueles bancos) que contêm mais recursos do que o equivalente do GDP anual do país não são certamente aquela agradável viver com…

Se não é uma cidade muito nova, cosmopolitan (na maior parte a um Russian e o Asian central estende) e a cidade por muito a mais rica e conseqüentemente cara em Ásia central. O lugar tem a maioria de barras, restaurantes e clubes de noite e a população a maior do estudante da região. Eu sei não pôde significar muito para você todo, mas confía que eu que vem da Genebra estudante-starved isto é um lugar emocionante!

artigo cheio: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - asiatiskt rykte för central
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Kommande ut ur drevet, Almaty har en förtrogen vän men samtidigt mycket särskiljande känselförnimmelse till mig. Jag har min 4000m snöig berg i bakgrunden, raddatreesna, de gröna utrymmena och en kyla, det torra klimatet (åtminstone denna otta - den fick mycket hoad och regnig after att). Å ena sidan har inte van vid förmiddag I det klokt uttrycker av presidenten Sarkozy på en enorm annons i en mitt av townen, tränga någon ett snutanseende på varje av stadens huvudsakliga artärer, eller smula och omöjligt fula seende sovjetiska byggnader i det främsta området av staden. Men dessa är honestly det enda negationtinget som jag kan först se, åtminstone som en turist. Som en invånare är presidentNazerbaev ändring av moods och hans schweiziska bankkonton för personnal (jag kan bekräfta mig fungerade i en av de packar ihop) som innehåller mer tillgångar än motsvarigheten av landsettårig växtGDPEN, säkert inte det som är angenäm att bo med…,

Annorlunda är det en mycket ung kosmopolitisk stad (mestadels till en ryss, och centralasiatet fördjupa), och vid långt den mest förmögna och därför dyra staden i centralen Asien. Förlägga har mest bommar för, restauranger och nattklubbar och regionens den största deltagarebefolkningen. Jag vet att det kan inte medel mycket för all dig, men litar på mig som var kommande från densvalt Genevaen som detta är en som är spännande, förlägger!

full artikel: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Almaty - центральное азиатское жужжание
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Come out of поезд, Almaty имеет близкого друга но в то же самое время очень своеобразнейшего чывства к мне. Я имею мои 4000m снежные горы в backdrop, серии валов, зеленые космосы и холодный, сухой климат (по крайней мере это предыдущее утро - он получил очень горячим и ненастным поже что). С другой стороны я не использован для того чтобы иметь велемудрые слова президента Sarkozy на огромном объявлении in the middle of городок, полисмене стоя на каждом угле артерий города GLAVNых, или кроша и невозможно уродских смотря советских зданиях в основной RA1ONе города. Но эти будут честно единственная отрицательная вещь, котор я могу сперва увидеть, по крайней мере как турист. Как резидент, изменчивость настроения президента Nazerbaev и его счеты в банке personnal швейцарские (я могу подтвердить меня работал в одном из тех кренов) содержа больше имуществ чем эквивалент GDP страны однолетнего не уверенно то приятное для того чтобы жить с…

В противном случае это будет очень молодым, космополитическим городом (главным образом к русскому и центральный азиат удлиняет) и by far самым состоятельным и последовательн дорогим городом в центральной Азии. Место имеет большинств адвокатские сословия, трактиры и ночные клубы и населенность студента зоны самую большую. Я знаю он не могло намереваться много для вас всего, а доверяет я приходя от студент-starved Geneva это одно exciting место!

полная статья: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

Alma Ata - Centraal Aziatisch Gezoem
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Komend uit de trein, heeft Alma Ata een huisvriend maar tezelfdertijd zeer distinctief voel aan me. Ik heb mijn 4000m sneeuwbergen in de achtergrond, veel bomen, groene ruimten en een koel, droog klimaat (minstens vroege vanochtend - het werd zeer heet en regenachtig na dat). Enerzijds word ik niet gebruikt om de wijze woorden te hebben van President Sarkozy op een reusachtige advertentie in het midden van stad, cop zich bij elke hoek van de belangrijkste slagaders van de stad bevinden, of het afbrokkelen en onmogelijk het lelijke kijken die sovjetgebouwen op het eerste gebied van de stad. Maar dit zijn eerlijk het enige negatieve ding ik eerst, op zijn minst als toerist kan zien. Als ingezetene, verandering van President Nazerbaev van stemmingen en zijn personnal Zwitserse bankrekeningen die (ik kan bevestigen ik in één van die banken) werkte meer activa bevatten dan het equivalent van het land het jaarlijkse BBP zijn zeker niet dat prettig om te leven met…

Anders is het een zeer jonge, kosmopolitische stad (meestal tot een Russische en centrale Aziaat uit breid me) en veruit de rijkste en bijgevolg dure stad in Centraal Azië. De plaats heeft de meeste staven, restaurants en nachtclubs en de grootste de studentenbevolking van het gebied. Ik weet het veel voor u allen zou kunnen niet betekenen, maar op me vertrouwt die uit student-verhongerd Genève komt dit één opwindende plaats is!

volledig artikel: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154

[ألمتي] - عمليّة طنين مركزية آسيويّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[كم ووت وف] القافلة تموين, يتلقّى [ألمتي] معتاد غير أنّ [أت ث سم تيم] إحساس مميّزة جدّا إلى ي. أنا أتلقّى ي [4000م] أجبال مثلّجة في الإطار, حصص الأشجار, فراغات خضراء وباردة, مناخ جافّة (على الأقلّ هذا صباح مبكّرة - حصل هو جدّا حارّة وممطرة في ما بعد أنّ). [أن ث ون هند] لا يستعمل أنا أن يتلقّى الكلمات حكيمة رئيس [سركوزي] على إعلان ضخمة [إين ث ميدّل وف] مدينة, شرطية يقف في كلّ ركن من المدينة شرايين رئيسيّة, أو يفتّت وتعذّرا قبيحة ينظر بنايات سوفييتيّة في ال [بريم را] من المدينة. غير أنّ هذا بنزاهة الشيء وحيد سلبيّة أنا يستطيع أولى رأيت, على الأقلّ كسائحة. كمقيمة, رئيس [نزربف] ليس تغير الأمزجة وه [برسنّل] سويسريّة بنك حسابات (أنا يستطيع أكّدت أنا عمل في واحدة من أنّ بنوك) يحتوي كثير أصول من المعادلة من البلد [غدب] سنويّة بالتّأكيد أنّ ممتعة أن يعيش مع…

خلاف ذلك هو جدّا شابّة, مدينة عالميّة (في الأغلب إلى روسيّة ويمدّد آسيوية مركزية) و [بي فر] الغنيّة ومدينة غالية بالتّالي في [سنترل سا]. يتلقّى المكان كثير قضبان, مطاعم و [نيغت كلوب] والمنطقة كبيرة طالبة السّكان. أنا أعرف هو أمكن لم يعن كثير ل أنت كلّ, غير أنّ يثق ي يأتي من جنيف [ستثدنت-سترفد] هذا واحدة مكان مثيرة!

يشبع مادة: http://www.almatycity.com/index.php?newsid=154